Trang phục phụ nữ Hmông Hoa

Trang phục phụ nữ Hmông HoaẢnh: Daderot · CC0

1 / 3

KDL-DES-01220122°20′N 103°51′E

Trang phục dân tộc. Bộ trang phục với áo, váy xếp ly, thắt lưng thêu và vòng bạc.

Hồ sơ bản ghi

Tên tiếng Anh: Flower Hmong Women's Outfit
Loại: Trang phục dân tộc
Niên đại: Thế kỷ XXĐương đại · 1975 – nay
Tác giả / chủ thể: Phụ nữ Hmông Hoa
Chất liệu: Vải lanh, chàm, sáp ong, chỉ màu, bạc
Địa điểm: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam (nguồn gốc vùng cao phía Bắc)Lào Cai trên bản đồ
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam
Mã dữ liệu: KDL-DES-012201
Quyền sử dụng: Phạm vi công cộngTự do sử dụng, kể cả mục đích thương mại.
Lĩnh vực: Thiết kế
Thủ công
Nguồn cung cấp: Bảo tàng
Tọa độ: KDL-DES-01220122°20′N 103°51′E
Từ khóa: Hmông
Thổ cẩm
Trang phục
Sáp ong
Nguồn ảnh: Daderot · CC0Xem tệp gốc(mở trong tab mới)

Hồ sơ thực thể

Một định danh cho một thực thể, mọi cách gọi của nó, các quan hệ và nguồn – mỗi điều đều ghi rõ được biết từ đâu.

cnvh:record:trang-phuc-hmong-hoa

Có nguồnnguồn trích dẫn hoặc trường của bản ghi
Biên tậpdo nhóm biên tập xác lập
Suy rasuy ra từ metadata chung

Bản ghi mẫu này chưa được đối chiếu với nguồn ngoài: hồ sơ chỉ gồm các trường của chính bản ghi.

01Định danh

Tên chính: Trang phục phụ nữ Hmông Hoa
Tên khác: Flower Hmong Women's OutfitenTên tiếng Anh trong bản ghi
Mã dữ liệu: KDL-DES-012201

02Ngữ cảnh

Loại thực thể: Hiện vậtBiên tập
Thời kỳ: Đương đại · 1975 – nayThế kỷ XX
Địa điểm: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam (nguồn gốc vùng cao phía Bắc)Lào Cai
Chất liệu: Vải lanh, chàm, sáp ong, chỉ màu, bạc
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam
Tác giả / nguồn gốc: Phụ nữ Hmông Hoa

03Quan hệ

Có nguồn · 2

Thuộc địa điểm Lào CaiCó nguồn
Thuộc giai đoạn Đương đại (1975 – nay)Có nguồn

Biên tập · 4

Thuộc bộ sưu tập Trang phục & dệtXếp vào bộ sưu tập bởi nhóm biên tậpBiên tập
Thuộc lĩnh vực Thiết kế sáng tạoPhân loại lĩnh vực của nhóm biên tậpBiên tập
Gắn với Bảo tàng Dân tộc học Việt NamĐiểm trên bản đồ văn hóaBiên tập
Gắn với Sa PaĐiểm trên bản đồ văn hóaBiên tập

Suy ra · 3

Liên quan Hoa văn thêu HmôngCùng địa phương và giai đoạn trong metadataSuy ra
Liên quan Ruộng bậc thang Mù Cang ChảiCùng địa phương và giai đoạn trong metadataSuy ra
Liên quan Ruộng bậc thang Sa PaCùng địa phương và giai đoạn trong metadataSuy ra

04Nguồn & điều kiện

Nguồn cung cấp: Bảo tàng
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam
Quyền sử dụng: Phạm vi công cộng
Mức tiếp cận: Chưa xác định

Các lớp dữ liệu

Hồ sơ dữ liệu Hiện vật: 2 trên 6 lớp đã có dữ liệu. Mở một lớp để xem thông số, nguồn và giới hạn trong khung xem đầu trang.

01ẢnhWebPCó nguồn
023D—Chưa có
03Mesh—Chưa có
04Point cloud—Chưa có
05Metadata—Có nguồn
06Tài liệu—Chưa có

Trang phục phụ nữ Hmông Hoa nổi bật với váy xếp ly nhuộm chàm, vẽ sáp ong, thêu và đắp vải nhiều màu. Mỗi bộ trang phục cần nhiều tháng để hoàn thành. Dữ liệu gồm ảnh toàn bộ, chi tiết hoa văn và thông tin kỹ thuật.

Bảng metadata kỹ thuật

Mã dữ liệu: KDL-DES-012201
Định danh nội bộ: a053
Tên: Trang phục phụ nữ Hmông Hoa
Tên tiếng Anh: Flower Hmong Women's Outfit
Loại hiện vật / tư liệu: Trang phục dân tộc
Lĩnh vực chính: Thiết kế sáng tạo
Lĩnh vực liên quan: Thủ công
Niên đại: Thế kỷ XX
Thời kỳ: Đương đại (1975 – nay)
Tác giả / chủ thể: Phụ nữ Hmông Hoa
Chất liệu: Vải lanh, chàm, sáp ong, chỉ màu, bạc
Kích thước: Chưa ghi nhận
Địa phương: Lào Cai
Địa điểm: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam (nguồn gốc vùng cao phía Bắc)
Tọa độ (WGS84): 22.3364, 103.8438
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam
Nguồn cung cấp: Bảo tàng
Quyền sử dụng: Phạm vi công cộng – Tự do sử dụng, kể cả mục đích thương mại.
Bộ sưu tập: Trang phục & dệt
Định dạng: Hình ảnh, 3D & Digital Asset
Số ảnh: 3
Mô hình 3D: Mô hình minh họa
Tài liệu: Chưa ghi nhận
Cập nhật: 20/08/2026

Bản ghi metadata (xem trước)JSON · minh họa

{
  "id": "a053",
  "code": "KDL-DES-012201",
  "slug": "trang-phuc-hmong-hoa",
  "title": "Trang phục phụ nữ Hmông Hoa",
  "titleEn": "Flower Hmong Women's Outfit",
  "objectType": "Trang phục dân tộc",
  "sector": "design",
  "secondarySectors": [
    "crafts"
  ],
  "period": "contemporary",
  "year": "Thế kỷ XX",
  "creator": "Phụ nữ Hmông Hoa",
  "institution": "Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam",
  "materials": "Vải lanh, chàm, sáp ong, chỉ màu, bạc",
  "location": {
    "province": "lao-cai",
    "place": "Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam (nguồn gốc vùng cao phía Bắc)",
    "coordinates": {
      "lat": 22.3364,
      "lng": 103.8438
    }
  },
  "rights": "public-domain",
  "collection": "textiles",
  "provider": "museums",
  "tags": [
    "Hmông",
    "Thổ cẩm",
    "Trang phục",
    "Sáp ong"
  ],
  "media": {
    "types": [
      "image",
      "3d"
    ],
    "images": [
      "hmong-costume",
      "hmong-skirt",
      "hmong-textile"
    ],
    "threeD": {
      "status": "placeholder",
      "file": null
    },
    "panorama": null,
    "video": null,
    "audio": null,
    "documents": []
  },
  "relatedAssets": [],
  "updatedAt": "2026-08-20"
}

Cấu trúc bản ghi theo mô hình dữ liệu của kho. Đây là bản xem trước, chưa phải phản hồi từ API đang vận hành – xem kiến trúc tích hợp.

Cùng bộ sưu tập, lĩnh vực, địa phương hoặc chia sẻ từ khóa với bản ghi này.

Xem thêm trong Thiết kế

KDL-DES-012238

Ảnh
Tài liệu

Hoa văn thêu Hmông

Hoa văn · Lào Cai · Đương đại

KDL-DES-011128

Ảnh
3D
Tài liệu

Áo dài lụa Hà Nội thập niên 1950–1960

Trang phục · Hà Nội · 1954 – 1975

KDL-DES-011165

Ảnh

Áo dài trong không gian Huế

Ảnh văn hóa · Huế · Đương đại

KDL-PER-011202

Ảnh

Múa áo dài – nón lá

Ảnh biểu diễn · TP. Hồ Chí Minh · Đương đại

Bộ sưu tậpTrang phục & dệtMở

Bản đồ văn hóaDữ liệu tại Lào CaiMở

Hồ sơ bản ghi

Tên tiếng Anh

Flower Hmong Women's Outfit

Loại

Trang phục dân tộc

Niên đại

Thế kỷ XXĐương đại · 1975 – nay

Tác giả / chủ thể

Phụ nữ Hmông Hoa

Chất liệu

Vải lanh, chàm, sáp ong, chỉ màu, bạc

Địa điểm

Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam (nguồn gốc vùng cao phía Bắc)Lào Cai trên bản đồ

Đơn vị lưu giữ

Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam

Mã dữ liệu

KDL-DES-012201

Quyền sử dụng

Phạm vi công cộngTự do sử dụng, kể cả mục đích thương mại.

Lĩnh vực

Nguồn cung cấp

Bảo tàng

Tọa độ

KDL-DES-01220122°20′N 103°51′E

Từ khóa

Nguồn ảnh

Daderot · CC0Xem tệp gốc

Hồ sơ thực thể

Một định danh cho một thực thể, mọi cách gọi của nó, các quan hệ và nguồn – mỗi điều đều ghi rõ được biết từ đâu.

cnvh:record:trang-phuc-hmong-hoa

Có nguồnnguồn trích dẫn hoặc trường của bản ghi

Biên tậpdo nhóm biên tập xác lập

Suy rasuy ra từ metadata chung

Bản ghi mẫu này chưa được đối chiếu với nguồn ngoài: hồ sơ chỉ gồm các trường của chính bản ghi.

{ "id": "a053", "code": "KDL-DES-012201", "slug": "trang-phuc-hmong-hoa", "title": "Trang phục phụ nữ Hmông Hoa", "titleEn": "Flower Hmong Women's Outfit", "objectType": "Trang phục dân tộc", "sector": "design", "secondarySectors": [ "crafts" ], "period": "contemporary", "year": "Thế kỷ XX", "creator": "Phụ nữ Hmông Hoa", "institution": "Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam", "materials": "Vải lanh, chàm, sáp ong, chỉ màu, bạc", "location": { "province": "lao-cai", "place": "Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam (nguồn gốc vùng cao phía Bắc)", "coordinates": { "lat": 22.3364, "lng": 103.8438 } }, "rights": "public-domain", "collection": "textiles", "provider": "museums", "tags": [ "Hmông", "Thổ cẩm", "Trang phục", "Sáp ong" ], "media": { "types": [ "image", "3d" ], "images": [ "hmong-costume", "hmong-skirt", "hmong-textile" ], "threeD": { "status": "placeholder", "file": null }, "panorama": null, "video": null, "audio": null, "documents": [] }, "relatedAssets": [], "updatedAt": "2026-08-20" }