Tranh Đông Hồ “Gà trống – gà mái”

Tranh Đông Hồ gà trống và gà máiẢnh: Daderot · CC0

1 / 1

KDL-ART-01172021°04′N 106°04′E

Tranh dân gian. Tranh chúc phúc ngày Tết với gà trống, gà mái và đàn con – biểu tượng sung túc.

Hồ sơ bản ghi

Tên tiếng Anh: Dong Ho Print: Rooster and Hen
Loại: Tranh dân gian
Niên đại: Mẫu tranh truyền thốngTriều Nguyễn & thời Pháp thuộc · 1802 – 1945
Tác giả / chủ thể: Nghệ nhân làng Đông Hồ (khuyết danh)
Chất liệu: Giấy dó, màu tự nhiên
Địa điểm: Làng Đông Hồ, Bắc NinhBắc Ninh trên bản đồ
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
Mã dữ liệu: KDL-ART-011720
Quyền sử dụng: Phạm vi công cộngTự do sử dụng, kể cả mục đích thương mại.
Lĩnh vực: Mỹ thuật & Nhiếp ảnh
Thiết kế
Nguồn cung cấp: Bảo tàng
Tọa độ: KDL-ART-01172021°04′N 106°04′E
Từ khóa: Tranh Tết
Khắc gỗ
Gà
Nguồn ảnh: Daderot · CC0Xem tệp gốc(mở trong tab mới)

Hồ sơ thực thể

Một định danh cho một thực thể, mọi cách gọi của nó, các quan hệ và nguồn – mỗi điều đều ghi rõ được biết từ đâu.

cnvh:record:tranh-dong-ho-ga-trong

Có nguồnnguồn trích dẫn hoặc trường của bản ghi
Biên tậpdo nhóm biên tập xác lập
Suy rasuy ra từ metadata chung

Bản ghi mẫu này chưa được đối chiếu với nguồn ngoài: hồ sơ chỉ gồm các trường của chính bản ghi.

01Định danh

Tên chính: Tranh Đông Hồ “Gà trống – gà mái”
Tên khác: Dong Ho Print: Rooster and HenenTên tiếng Anh trong bản ghi
Mã dữ liệu: KDL-ART-011720

02Ngữ cảnh

Loại thực thể: Hiện vậtBiên tập
Thời kỳ: Triều Nguyễn & thời Pháp thuộc · 1802 – 1945Mẫu tranh truyền thống
Địa điểm: Làng Đông Hồ, Bắc NinhBắc Ninh
Chất liệu: Giấy dó, màu tự nhiên
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
Tác giả / nguồn gốc: Nghệ nhân làng Đông Hồ (khuyết danh)

03Quan hệ

Có nguồn · 2

Thuộc địa điểm Bắc NinhCó nguồn
Thuộc giai đoạn Triều Nguyễn & thời Pháp thuộc (1802 – 1945)Có nguồn

Biên tập · 4

Thuộc bộ sưu tập Tranh dân gian Đông HồXếp vào bộ sưu tập bởi nhóm biên tậpBiên tập
Thuộc lĩnh vực Mỹ thuật, Nhiếp ảnh & Triển lãmPhân loại lĩnh vực của nhóm biên tậpBiên tập
Gắn với Bảo tàng Mỹ thuật Việt NamĐiểm trên bản đồ văn hóaBiên tập
Gắn với Làng tranh Đông HồĐiểm trên bản đồ văn hóaBiên tập

Suy ra · 2

Liên quan Tranh Đông Hồ “Đám cưới chuột”Cùng địa phương và giai đoạn trong metadataSuy ra
Liên quan Tranh Đông Hồ “Phù Đổng Thiên Vương”Cùng địa phương và giai đoạn trong metadataSuy ra

04Nguồn & điều kiện

Nguồn cung cấp: Bảo tàng
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
Quyền sử dụng: Phạm vi công cộng
Mức tiếp cận: Chưa xác định

Các lớp dữ liệu

Hồ sơ dữ liệu Hiện vật: 2 trên 6 lớp đã có dữ liệu. Mở một lớp để xem thông số, nguồn và giới hạn trong khung xem đầu trang.

01ẢnhWebPCó nguồn
023D—Chưa có
03Mesh—Chưa có
04Point cloud—Chưa có
05Metadata—Có nguồn
06Tài liệu—Chưa có

Tranh gà là đề tài quen thuộc trong tranh Tết Đông Hồ, tượng trưng cho sự no đủ, sinh sôi và tính cách cương trực. Bố cục cân đối, mảng màu phẳng và nét khắc dứt khoát thể hiện rõ thẩm mỹ của tranh khắc gỗ dân gian.

Bảng metadata kỹ thuật

Mã dữ liệu: KDL-ART-011720
Định danh nội bộ: a040
Tên: Tranh Đông Hồ “Gà trống – gà mái”
Tên tiếng Anh: Dong Ho Print: Rooster and Hen
Loại hiện vật / tư liệu: Tranh dân gian
Lĩnh vực chính: Mỹ thuật, Nhiếp ảnh & Triển lãm
Lĩnh vực liên quan: Thiết kế
Niên đại: Mẫu tranh truyền thống
Thời kỳ: Triều Nguyễn & thời Pháp thuộc (1802 – 1945)
Tác giả / chủ thể: Nghệ nhân làng Đông Hồ (khuyết danh)
Chất liệu: Giấy dó, màu tự nhiên
Kích thước: Chưa ghi nhận
Địa phương: Bắc Ninh
Địa điểm: Làng Đông Hồ, Bắc Ninh
Tọa độ (WGS84): 21.0625, 106.0739
Đơn vị lưu giữ: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
Nguồn cung cấp: Bảo tàng
Quyền sử dụng: Phạm vi công cộng – Tự do sử dụng, kể cả mục đích thương mại.
Bộ sưu tập: Tranh dân gian Đông Hồ
Định dạng: Hình ảnh
Số ảnh: 1
Mô hình 3D: Chưa ghi nhận
Tài liệu: Chưa ghi nhận
Cập nhật: 20/08/2026

Bản ghi metadata (xem trước)JSON · minh họa

{
  "id": "a040",
  "code": "KDL-ART-011720",
  "slug": "tranh-dong-ho-ga-trong",
  "title": "Tranh Đông Hồ “Gà trống – gà mái”",
  "titleEn": "Dong Ho Print: Rooster and Hen",
  "objectType": "Tranh dân gian",
  "sector": "fine-arts",
  "secondarySectors": [
    "design"
  ],
  "period": "nguyen",
  "year": "Mẫu tranh truyền thống",
  "creator": "Nghệ nhân làng Đông Hồ (khuyết danh)",
  "institution": "Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam",
  "materials": "Giấy dó, màu tự nhiên",
  "location": {
    "province": "bac-ninh",
    "place": "Làng Đông Hồ, Bắc Ninh",
    "coordinates": {
      "lat": 21.0625,
      "lng": 106.0739
    }
  },
  "rights": "public-domain",
  "collection": "dong-ho-prints",
  "provider": "museums",
  "tags": [
    "Tranh Tết",
    "Khắc gỗ",
    "Gà"
  ],
  "media": {
    "types": [
      "image"
    ],
    "images": [
      "dongho-rooster"
    ],
    "threeD": null,
    "panorama": null,
    "video": null,
    "audio": null,
    "documents": []
  },
  "relatedAssets": [],
  "updatedAt": "2026-08-20"
}

Cấu trúc bản ghi theo mô hình dữ liệu của kho. Đây là bản xem trước, chưa phải phản hồi từ API đang vận hành – xem kiến trúc tích hợp.

Cùng bộ sưu tập, lĩnh vực, địa phương hoặc chia sẻ từ khóa với bản ghi này.

Xem thêm trong Mỹ thuật & Nhiếp ảnh

KDL-ART-011683

Ảnh
Tài liệu

Tranh Đông Hồ “Đám cưới chuột”

Tranh dân gian · Bắc Ninh · Triều Nguyễn & thời Pháp thuộc

KDL-ART-011757

Ảnh

Tranh Đông Hồ “Phù Đổng Thiên Vương”

Tranh dân gian · Bắc Ninh · Triều Nguyễn & thời Pháp thuộc

KDL-ART-010277

Ảnh
3D
Tài liệu
Video

Trống đồng Ngọc Lũ

Hiện vật khảo cổ · Hà Nội · Tiền sử – sơ sử

KDL-ART-010351

Ảnh
3D

Trống đồng Hoàng Hạ

Hiện vật khảo cổ · Hà Nội · Tiền sử – sơ sử

Bộ sưu tậpTranh dân gian Đông HồMở

Bản đồ văn hóaDữ liệu tại Bắc NinhMở

Hồ sơ bản ghi

Tên tiếng Anh

Dong Ho Print: Rooster and Hen

Loại

Tranh dân gian

Niên đại

Mẫu tranh truyền thốngTriều Nguyễn & thời Pháp thuộc · 1802 – 1945

Tác giả / chủ thể

Nghệ nhân làng Đông Hồ (khuyết danh)

Chất liệu

Giấy dó, màu tự nhiên

Địa điểm

Làng Đông Hồ, Bắc NinhBắc Ninh trên bản đồ

Đơn vị lưu giữ

Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

Mã dữ liệu

KDL-ART-011720

Quyền sử dụng

Phạm vi công cộngTự do sử dụng, kể cả mục đích thương mại.

Lĩnh vực

Nguồn cung cấp

Bảo tàng

Tọa độ

KDL-ART-01172021°04′N 106°04′E

Từ khóa

Nguồn ảnh

Daderot · CC0Xem tệp gốc

Hồ sơ thực thể

Một định danh cho một thực thể, mọi cách gọi của nó, các quan hệ và nguồn – mỗi điều đều ghi rõ được biết từ đâu.

cnvh:record:tranh-dong-ho-ga-trong

Có nguồnnguồn trích dẫn hoặc trường của bản ghi

Biên tậpdo nhóm biên tập xác lập

Suy rasuy ra từ metadata chung

Bản ghi mẫu này chưa được đối chiếu với nguồn ngoài: hồ sơ chỉ gồm các trường của chính bản ghi.

{ "id": "a040", "code": "KDL-ART-011720", "slug": "tranh-dong-ho-ga-trong", "title": "Tranh Đông Hồ “Gà trống – gà mái”", "titleEn": "Dong Ho Print: Rooster and Hen", "objectType": "Tranh dân gian", "sector": "fine-arts", "secondarySectors": [ "design" ], "period": "nguyen", "year": "Mẫu tranh truyền thống", "creator": "Nghệ nhân làng Đông Hồ (khuyết danh)", "institution": "Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam", "materials": "Giấy dó, màu tự nhiên", "location": { "province": "bac-ninh", "place": "Làng Đông Hồ, Bắc Ninh", "coordinates": { "lat": 21.0625, "lng": 106.0739 } }, "rights": "public-domain", "collection": "dong-ho-prints", "provider": "museums", "tags": [ "Tranh Tết", "Khắc gỗ", "Gà" ], "media": { "types": [ "image" ], "images": [ "dongho-rooster" ], "threeD": null, "panorama": null, "video": null, "audio": null, "documents": [] }, "relatedAssets": [], "updatedAt": "2026-08-20" }